이 장치는 어떤 자전거든 스마트하게 바꿔준다.



Amid the rush to create new modes of transportation and launching apps to augment existing modes of transport, an opportunity to enhance a simple yet efficient vehicle, the bicycle, has mostly been missing — until now.

SmartHalo 는 자전거의 핸들에 붙혀진다. 그리고 일단 스마트폰과 연동이 되면 왔다갔다 신호를 주면서 네비게이션처럼 행동한다. 


요즘 많은 방법이 있다. 스마트폰을 이용하여 네비게이션 역활을 하는 하지만 대부분 헨드셋을 체크하는 모습으로 도시를 라이딩하는 동안에 잠재적으로 위험한 행동이 포함되어 있다.


SmartHalo 는 정말 간단하게 즉각적으로 파란색 불빛을 제공한다. 블루투스로 스마트폰과 연동되면서 그리고 좌판기를 너의 주머니에 넣을수 있도록 해준다. 너는 색으로 작성된 네비게이션을 따라가면서
간단하게 너의 목적지를 기기에 넣으면 SmartHalo가 너를 그곳까지 데려다 줄 것이다.





너가 방향을 바꿀때, 신호는 흰색과 초록색으로 경고를 한다. 그리고 너가 잘못된 방향으로 간다면 빨간색 신호가 나올것이다. 다른 색의 특색은 당연히 너의 휴대전화의 전화기능을 알려준다.


 시각적인 안내를 제공해주면서, 장치는 또한 스마트폰의 자전거 탄것의 통계자료를 제공해주는 앱과 연동된다. 평균스피드와 어느정도의 칼로리를 소모했는지 등.

언제든지 너는 SmartHalo를 너의 자전거에서 제거할 수 있다. 너는 여전히 지도앱을 통해서 안내를 받을 수도 있다. 그리고 방수기능을 가진 이 장치는 도둑이 너의 바이크에서 이 장치를 제거하려고할 때 알람 기능또한 가지고 있다.




 마지막으로, 이 장치는 자동적으로 해질녁을 감지한다. 그리고 너가 바이크에서 내려서 내릴때, 불은 자동으로 꺼진다. 모든 불이켜지면서 메일 충전해야 된다고 생각할 수도 있지만 SmartHalo를 개발한 사람은 배터리는 3주동안 지속된다고 주장했다.

SmartHalo 는 149달러에 팔릴 것이지만 얼리어답터들은 99달러에 만날수 있을 것이다. Kickstarter campaign 를 통해서

만약 당신이 서명을 하면 만든사람은 2016년 5월까지 당신에게 가져다 줄것입니다.




----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

This device transforms any bicycle into a smartphone-powered smart vehicle


Amid the rush to create new modes of transportation and launching apps to augment existing modes of transport, an opportunity to enhance a simple yet efficient vehicle, the bicycle, has mostly been missing — until now.


The SmartHalo attaches to the handlebars of any normal bicycle and, once paired with your smartphone, acts as a visual navigation guide, complete with turn-by-turn signaling.



Yes, there are a number of ways you can use your smartphone to navigate a bike trip now, but they mostly consist of checking your handset or smartwatch, both potentially dangerous activities while steering a bike down city streets.


What SmartHalo does is provide a dead simple green lighting prompt, connected via Bluetooth to the app on your smartphone, allowing you to keep the handset in your pocket as you follow the color-coded navigation guides on the device. Simply input your destination into the device's associated app, and SmartHalo will take over from there.



When you're about to turn, the signal beams a white and green warning, and when you've traveled in the wrong direction you'll get a red flashing prompt. Another lighting feature also notifies you when you get a phone call.


In addition to serving as a visual guide, the device also connects with the smartphone app to provide biking statistics, including distance traveled, average speed and calories burned.


Anytime you're away from your SmartHalo-equipped bike, you can still track its location on a map via the app. And the weather-resistant device even includes an alarm in case thieves attempt to remove it from your bike.



Finally, the device also automatically detects nightfall, at which point it turns on a front-mounted headlamp. And when you stop the bike and dismount, the light turns itself off. With all that lighting up, it might seem like you'd need to recharge the device daily, but the creators of the SmartHalo claim that its battery will last up to three weeks.



SmartHalo, which will retail for $149, is available for $99 for early adopters via a Kickstarter campaign that has already reached $39,000 of its $50,000 goal. If you sign up to smarten your bike up, the makers promise to get the device to you by May of 2016.


coded : 암호로 적힌, 코드화된

 associated :관련된 (어소시에이리르)

take over (from something) :(~보다) 더 커지다[중요해지다]; (~을) 대체하다

prompt : 
1. 즉각적인, 지체 없는
2. 신속한; 시간을 엄수하는

transform A into B : A를 B로 바꾸다.

a number of : 많은

consist of : 구성되어 있는

handset :  (전화의) 수화기

steer : (핸들)조정하다

be about to : 막 …하려는 참이다

thief : 도둑

notifies : 노티파이스

retail : 

1. 소매하다

2. (특정 가격에) 팔리다

mounted :

1.(전시품 등을) 받침대로 받쳐 놓은

2. 말을 탄

turn sth off : sth가 꺼지다.


출처 : http://mashable.com/2015/08/26/smarthalo-bike/?utm_campaign=Mash-Prod-RSS-Feedburner-Mobile-Partial&utm_cid=Mash-Prod-RSS-Feedburner-Mobile-Partial&utm_medium=feed&utm_source=feedly


Posted by 구레이더